No exact translation found for القيمة الحالية

Question & Answer
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic القيمة الحالية

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • - Perdón.
    قيميّ الحاله وأستعديني إن كانت حاله جراحيّه
  • Las pérdidas son mayores que el valor de la empresa.
    الخَسائرُ أكثر مِنْ القيمة الحالية لِلشركَةِ
  • Dos millones en depósitos, al valor actual...
    ...2مليون دولار في ودائع, والقيمة الحالية
  • Las cifras de las cuentas nacionales se publican en valores corrientes y también a precios constantes.
    وتُنشر أرقام الحسابات القومية بالقيم الحالية، وكذلك بالأسعار الثابتة.
  • Toma estas cifras... ...y descuéntalas del valor neto actual.
    .خّذ هذه الأرقام، و أخصمها من القيمة الحالية
  • Valor actuarial presente - El valor actual (en la fecha de la evaluación) de una suma o una serie de sumas pagaderas en el futuro.
    القيمة الاكتوارية الحالية: القيمة الحالية (يوم التقييم) لمبلغ أو مجموعة من المبالغ الواجبة الدفع في المستقبل.
  • En este caso son inútiles.
    عديمه القيمه فى هذه الحاله
  • Expresada en dólares corrientes, la asistencia oficial aumentó hasta 78.600 millones de dólares de los EE.UU.
    وارتفعت معدلات المساعدة الرسمية بالقيمة الحالية لدولارات الولايات المتحدة إلى 78.6 بليون دولار في سنة 2004.
  • Se utilizan tasas de descuento hipotéticas en la medición del valor actual de las futuras obligaciones correspondientes a prestaciones posteriores a la jubilación.
    وتستخدم معدلات الخصم المفترضة لقياس القيمة الحالية لالتزامات استحقاقات ما بعد التقاعد في المستقبل.
  • En ese momento, el valor neto de los pasivos acumulados sin financiación prevista ascendía a los 786,8 millones de dólares.
    وقد بلغت القيمة الحالية لصافي الاستحقاقات المتراكمة غير الممولة 786.8 مليون دولار، في ذلك الحين.